-
1 platen
- ширмовая поверхность нагрева стационарного котла
- ширма
- плоскость регистрации
- плита
- валик (в пишущих машинках и принтерах)
валик
Прорезиненный ролик в пишущих машинках и принтерах ударного действия, являющийся подложкой при печати символов. Кроме того, этот валик служит для перемотки листа бумаги для печати следующих строк.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
ширма
Полурадиационная поверхность нагрева, выполненная в виде плоской панели из тесно расположенных трубных змеевиков с малым продольным шагом, объединённых входным и выходным коллекторами и размещённая между топкой и конвективной частью котла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ширмовая поверхность нагрева стационарного котла
Поверхность нагрева стационарного котла, выполненная из ширм с поперечным шагом между ними не менее 4-х - 5-ти диаметров трубы.
Примечание
Под ширмой понимают элемент поверхности нагрева, выполненный в виде плоской панели из труб, расположенных по ходу газов с шагом не более 1,3 диаметра, объединенных входным и выходным, коллекторами.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
4.10 плоскость регистрации (platen): Базовая поверхность, на которой располагается рука во время регистрации изображения.
Примечание - В целях обеспечения повторяемости размещения пальцев плоскость регистрации часто содержит ориентирующие штифты.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-10-2010: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 10. Данные геометрии контура кисти руки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > platen
См. также в других словарях:
валик (в пишущих машинках и принтерах) — валик Прорезиненный ролик в пишущих машинках и принтерах ударного действия, являющийся подложкой при печати символов. Кроме того, этот валик служит для перемотки листа бумаги для печати следующих строк. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
